Miles 4 Malabon

🇺🇸 scroll down

🇩🇪 Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer,
seit vielen Jahren begleitet ihr mich und das Straßenkinderprojekt in Malabon mit eurer unglaublichen Unterstützung. Durch eure Spenden konnten wir gemeinsam viel bewegen und Kindern helfen, die oft unter schwierigsten Bedingungen aufwachsen müssen. Dafür möchte ich euch von Herzen danken.

Auch 2026 werde ich wieder auf dem Rad unterwegs sein, um Aufmerksamkeit für das Projekt zu schaffen und Spenden zu sammeln.Im Sommer wartet die nächste große Herausforderung auf mich: das B-Hard Ultra Race in Bosnien-Herzegowina.

Am Samstag, den 13. Juni 2026, starte ich in Banja Luka zu einer 1215 Kilometer langen Runde durch das kleine, aber extrem hügelige Balkanland. Für die gesamte Strecke stehen maximal 90 Stunden zur Verfügung.

Mehr Informationen zum Rennen findet ihr hier:

Seite des Veranstallters: B-Hard Ultra Race
Auf meiner Webseite https://miles4malabon.de/de/bhard-ultra-2026/

Das Rennen dient mir gleichzeitig als wichtige Vorbereitung auf das legendäre Silkroad Mountain Race in Kirgistan im August. Obwohl die beiden Rennen kaum unterschiedlicher sein könnten – in Bosnien fahre ich fast ausschließlich auf Asphalt, während mich in Kirgistan Schotterpisten, Geröll und raue Hochgebirgsstrecken erwarten – geht es bei beiden Events um dieselben entscheidenden Fähigkeiten: Planung, Ausdauer, mentale Stärke, Leistungsfähigkeit und die richtige Strategie.

Ihr könnt mich live verfolgen und meine Reise miterleben.

Den Tracking-Link für das BHard Ultra findet ihr hier: https://www.followmychallenge.com/live/bhard25/?lat=44.769289&lng=17.196483&z=8&b=0&p=0
Während des Rennens gibt es kurze Info auf meinem WhatsApp Kanal: https://whatsapp.com/channel/0029VbDRGIN8aKvRhmo5rD2X

Natürlich möchte ich diese sportlichen Abenteuer erneut nutzen, um Spenden für das Straßenkinderprojekt in Malabon zu sammeln. Jeder Beitrag hilft dabei, Kindern Perspektiven, Schutz und Unterstützung zu geben.Wenn euch mein Weg und das Projekt am Herzen liegen, freue ich mich sehr über eure Unterstützung und darüber, wenn ihr die Aktion mit Freunden und Familie teilt.Vielen Dank, dass ihr diesen Weg seit Jahren mit mir gemeinsam geht.

Wie immer findet ihr aktuelle News und Informationen auf meiner Webseite miles4malabon.de.

Sportliche Grüße
Bert

🇺🇸 Dear supporters,
For many years now, you have been supporting me and the street children’s project in Malabon with your incredible generosity. Thanks to your donations, we have been able to make a real difference together and help children who often have to grow up in the most difficult conditions. For this, I would like to thank you from the bottom of my heart.

In 2026, I will once again be hitting the road on my bike to raise awareness for the project and collect donations.

This summer, my next big challenge awaits: the B-Hard Ultra Race in Bosnia and Herzegovina. On Saturday, June 13, 2026, I will set off from Banja Luka on a 1,215-kilometer loop through this small but extremely hilly Balkan country. I have a maximum of 90 hours to complete the entire route.

You can find more information about the race here:
Organizer’s website: B-Hard Ultra Race
On my website https://miles4malabon.de/en/bhard-ultra-2026-2/

The race also serves as important preparation for the legendary Silkroad Mountain Race in Kyrgyzstan in August. Although the two races could hardly be more different—in Bosnia I’ll be riding almost exclusively on asphalt, while in Kyrgyzstan I’ll face gravel roads, scree, and rugged high-mountain terrain—both events require the same crucial skills: planning, endurance, mental strength, physical performance, and the right strategy.

You can follow me live and experience my journey.

via the tracking link for the BHard Ultra https://www.followmychallenge.com/live/bhard25/?lat=44.769289&lng=17.196483&z=8&b=0&p=0

During the race I will provide short updates in German on this WhatsApp channel: https://whatsapp.com/channel/0029VbDRGIN8aKvRhmo5rD2X . Give it a try, and pictures will be posted, too :-)

Of course, I’d like to use these athletic adventures once again to raise donations for the street children’s project in Malabon. Every contribution helps give children hope, protection, and support.
If my journey and the project are close to your heart, I’d really appreciate your support and would love it if you shared the campaign with friends and family.Thank you so much for joining me on this journey over the years.

As always, you can find the latest news and information on my website miles4malabon.de.

Sporting regards, Bert